File: //home/www/aritmodecarnaval/nextcloud/apps/password_policy/l10n/de.json
{ "translations": {
"Password is expired, please use forgot password method to reset" : "Das Passwort ist abgelaufen, bitte die Methode \"Passwort vergessen\" zum Zurücksetzen verwenden",
"Password must not have been used recently before." : "Das Passwort darf noch nicht verwendet worden sein.",
"Password is among the 1,000,000 most common ones. Please make it unique." : "Das Passwort ist unter den 1.000.000 häufigsten Passwörtern. Bitte wähle ein anderes.",
"Password is present in compromised password list. Please choose a different password." : "Das Passwort ist in der Liste der kompromittierten Passwörter enthalten. Bitte wähle ein anderes Passwort. ",
"Password needs to be at least %s characters long." : "Das Passwort muss mindestens %s Zeichen lang sein.",
"Password needs to contain at least one numeric character." : "Das Passwort muss mindestens eine Zahl beinhalten. ",
"Password needs to contain at least one special character." : "Das Passwort muss mindestens ein Sonderzeichen beinhalten. ",
"Password needs to contain at least one lower and one upper case character." : "Das Passwort muss mindestens einen Klein- und einen Großbuchstaben beinhalten. ",
"Password policy" : "Passwort-Regeln",
"Allows admins to configure a password policy" : "Ermöglicht Administratoren eine Passwortrichtlinie einzurichten",
"Allow admin to define certain pre-conditions for password, e.g. enforce a minimum length" : "Ermöglicht Administratoren diverse Voreinstellungen für Passwörter vorzunehmen, z. B. die Mindestlänge",
"Saved" : "Gespeichert",
"Minimum password length" : "Minimale Passwortlänge",
"User password history" : "Benutzerpasswort-Verlauf",
"Number of days until user password expires" : "Anzahl der Tage bis zum Ablauf des Benutzerkennworts",
"Number of login attempts before the user account is blocked (0 for no limit)" : "Anzahl der Anmeldeversuche, bevor das Benutzerkonto gesperrt wird (0 für unbegrenzte Anzahl)",
"Forbid common passwords" : "Häufig verwendete Passwörter verbieten",
"Enforce upper and lower case characters" : "Groß- und Kleinbuchstaben erzwingen",
"Enforce numeric characters" : "Zahlen erzwingen",
"Enforce special characters" : "Sonderzeichen erzwingen",
"Check password against the list of breached passwords from haveibeenpwned.com" : "Das Passwort gegen eine Liste von geknackten Passwörtern bei haveibeenpwned.com prüfen.",
"This check creates a hash of the password and sends the first 5 characters of this hash to the haveibeenpwned.com API to retrieve a list of all hashes that start with those. Then it checks on the Nextcloud instance if the password hash is in the result set." : "Es wird ein Hash des Passwortes erstellt und dessen ersten 5 Zeichen an haveibeenpwned.com gesendet. Danach wird eine Liste aller Hashes empfangen, welche mit diesen 5 Zeichen beginnen. Nextcloud prüft nun ob der Hash des eingegebenen Passwortes in der Liste der Hashes enthalten ist.",
"Unknown error" : "Unbekannter Fehler",
"Minimal length has to be a non negative number" : "Die minimale Länge darf keine negative Zahl sein",
"History size has to be a non negative number" : "Der Umfang der Chronik darf keine negative Zahl sein",
"Expiration days have to be a non negative number" : "Die Ablauffrist darf keine negative Zahl sein",
"Maximum login attempts have to be a non negative number" : "Maximum der Anmeldeversuche darf keine negative Zahl sein",
"Error while saving" : "Fehler beim Speichern"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}